ตอนที่ 150

บทที่ 150 จิ่วติ่งปรากฏ!

(九鼎 จิ่วติ่ง แปลตรงตัว เก้าหม้อ 鼎 ติ่ง คือหม้อต้มของจีนยุคก่อนประวัติศาสตร์และยุคโบราณ ตั้งอยู่บนขาตั้งและมีฝาปิดกับหูจับสองข้างที่อยู่ด้านตรงข้ามกัน)

วันที่ 20 พฤศจิกายน ปีที่ 581 ของยุคศิลปะการต่อสู้

นอกจากเขตก่วงไห่และเทียนฝู่แล้ว เขตทหารอื่นๆ ของต้าเซี่ย ล้วนถูกปกคลุมด้วยหิมะ

เชิงเขาไท่ซาน ด้านทิศเหนือ

เสียงคำรามของสัตว์ร้ายดังมาเป็นระยะๆ ดังก้องไปทั่วภูเขา

บนเนินเขาที่มีพื้นที่ค่อนข้างราบเรียบ มี "หมาป่าเพลิงสายฟ้า" สิบกว่าตัวกำลังรุมล้อมเด็กหนุ่มคนหนึ่ง การต่อสู้ดุเดือดมาก

เด็กหนุ่มคนนั้นสวมกระโปรงหนังสัตว์ ผิวหนังของเขาแข็งแกร่งมาก เหมือนกับหิน

ถึงแม้ว่าจะถูกรุมล้อมโดย "หมาป่าเพลิงสายฟ้า" ระดับ 3 แต่เขาก็ไม่ได้ใช้พลังวิญญาณ แค่ใช้พลังของร่างกาย ต่อสู้กับพวกมัน

ทุกหมัดที่เขาต่อยออกไป ล้วนแม่นยำมาก

พอโดน "หมาป่าเพลิงสายฟ้า" ก็จะทำให้กระดูกของมันหัก จนต้องส่งเสียงร้องโหยหวน

ไม่ไกลจากนั้น มีชายชราในชุดธรรมดาๆ กำลังยืนดูอย่างใจเย็น พยักหน้าเป็นครั้งคราว

ไม่นาน พอเห็นลูกน้องของตัวเองตายไปมากกว่าครึ่ง

ราชาหมาป่าเพลิงสายฟ้าที่ยืนอยู่บนที่สูง ก็คำราม แล้วกระโดดเข้าหาเด็กหนุ่มคนนั้น

"ไม่เลว..."

"สิ่งที่สำคัญที่สุดในการต่อสู้ คือการปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ รักษาตัวเอง ลดการใช้พลังงาน และโจมตีอย่างแม่นยำ!"

เห็นเด็กหนุ่มคนนั้นรับการโจมตีหนึ่งครั้ง

แต่เขากลับใช้พลังนั้น เปลี่ยนทิศทาง หลุดจากวงล้อม แล้วโจมตีราชาหมาป่าเพลิงสายฟ้า

ชายชราก็พยักหน้าอย่างพอใจ "ความคิดของเขาชัดเจนมาก จับโจรต้องจับหัวหน้า! หัวหน้าตาย ลูกน้องย่อมพ่ายแพ้!"

การต่อสู้หลังจากนั้น ก็เป็นไปตามที่เขาคาดไว้

เด็กหนุ่มขอบเขตควบคุมอากาศขั้นต้น ต่อสู้กับราชาหมาป่าเพลิงสายฟ้าระดับ 3 ขั้นสูงสุด เขายังคงไม่ได้ใช้พลังวิญญาณ

ด้วยพลังของร่างกายที่แข็งแกร่ง

ร่างกายของเขาเหมือนกับหอก หมัดของเขาเหมือนกับปลายหอก เขาต่อยจนราชาหมาป่าเพลิงสายฟ้าตาย!

"ฮู่! ฮู่! ฮู่—"

เด็กหนุ่มคนนั้นเหงื่อท่วมตัว หอบหายใจ มองไปที่ "หมาป่าเพลิงสายฟ้า" ที่เหลือ

พอเห็นราชาหมาป่าเพลิงสายฟ้าตาย พวกมันก็คำรามสองสามครั้ง แล้วถอยกลับไป

เห็นดังนั้น เขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก

นั่งลงบนพื้น ตะโกนบอกชายชราที่อยู่ไกลๆ ว่า "คุณปู่ ผมเก่งไหมครับ? เมื่อกี้ผมเกือบจะ..."

"ลุกขึ้น!"

ยังไม่ทันพูดจบ ก็ถูกขัดจังหวะด้วยเสียงตะโกนที่ดุดัน

ชายชราเดินเข้ามาหา พูดอย่างเย็นชาว่า "ในการต่อสู้เมื่อกี้ เธอทำผิดพลาดอย่างน้อยเจ็ดอย่าง และหลังจากที่ต่อสู้เสร็จ ห้ามทำตัวผ่อนคลายเด็ดขาด"

เขามองไปที่เด็กหนุ่มที่ทำหน้าเหมือนจะร้องไห้ สีหน้าของเขายังคงเคร่งขรึม

พูดอย่างจริงจังว่า "เพราะเธอไม่รู้ว่ารอบๆ ตัวเธอยังมีศัตรูอยู่หรือเปล่า?"

"แต่คุณปู่อยู่ข้างๆ ผมนี่ครับ..."

"แถมคุณปู่ยังเคยบอกว่า ถ้ามีเพื่อนร่วมรบอยู่ข้างหลัง ก็สามารถฝากชีวิตไว้กับเขาได้"

เห็นชายชราจ้องมอง เด็กหนุ่มก็รีบพูดอย่างจริงจังว่า "ครับ คุณปู่ ผมจำได้แล้วครับ"

ชายชราและเด็กหนุ่มนั่งลงบนพื้น เริ่มวิเคราะห์การต่อสู้เมื่อกี้

ไม่นาน พวกเขาก็กลายเป็นมนุษย์หิมะ

หลังจากที่พูดคุยเรื่องสำคัญเสร็จ พวกเขาก็มุ่งหน้าไปยังสถานที่ทดสอบต่อไป

เด็กหนุ่มคนนั้นมีนิสัยซุกซน เขารบเร้าชายชรา "คุณปู่ เล่าเรื่องสมรภูมิต่างมิติให้ผมฟังต่อเถอะครับ ครั้งที่แล้วท่านเล่าเรื่องสงครามที่ด่านเทียนหยางค้างไว้~"

"ฉันเล่าถึงไหนแล้วนะ..."

หลังจากคิดอยู่สองสามวินาที เขาก็พูดต่อว่า "ท่านบอกว่าแม่ทัพคนนั้นเรียกมังกรดำตัวยาวหลายพันลี้ ขี่มังกรออกไปรบ ถือหอกยาว บุกเดี่ยว! โห! แค่คิดก็รู้สึกตื่นเต้นแล้ว"

ชายชรานั้นส่ายหน้าแล้วยิ้มอย่างขมขื่น

สายตาของเขามองไปไกลๆ บนใบหน้าของเขามีความรู้สึกมากมาย "ด่านเทียนหยาง..."

สงครามครั้งนั้น ใช้เวลานานมาก

เพื่อนเก่าของเขาหลายคนตายในสงครามครั้งนั้น

ต่อมา แม่ทัพคนนั้นทนไม่ไหว จึงบุกเดี่ยว

เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส จึงสามารถยึดด่านนั้นได้

"ไว้ค่อยเล่าเรื่องนี้ก็แล้วกัน วันนี้ฉันจำไม่ค่อยได้..." ชายชราพูดอย่างอารมณ์ดี

เหมือนกับว่ารู้สึกถึงอารมณ์ที่เปลี่ยนไปของคุณปู่

เด็กหนุ่มก็ไม่ได้ถามต่อ

แต่เปลี่ยนเรื่อง "คุณปู่ ผมได้ยินมาว่า การแข่งขันรายนามอันดับอัจฉริยะของต้าเซี่ยกำลังจะเริ่มขึ้น ท่านคิดว่าใครจะได้ที่หนึ่งครับ?"

ไม่รอให้ชายชราตอบ

เขาก็พูดต่อ "ต้องเป็นหนึ่งในเจ็ดคนนั้นแน่ๆ 'เจ็ดอัจฉริยะแห่งต้าเซี่ย'..."

"หยิงเทียนหมิง หยิงเสวียนจี จากเขตเมืองหลวง"

"จือจ้าน จากเขตเทียนฝู่"

"หนานกงฉือเหยา จากเขตก่วงไห่"

"ลู่เฉิน จากเขตเจียงหนาน"

"จีไป๋ลู่ จากเขตโม่ตู๋"

"เมิ่งเสินจี จากเขตชิงหลาน"

"เฮ้อ— น่าเสียดาย อัจฉริยะของเขตฉินหลัวของพวกเรา ถูกฆ่าตายโดยศาสนจักรเทพโบราณ"

หลังจากที่ถอนหายใจ เด็กหนุ่มก็ยิ้ม "แต่ก็ไม่เป็นไร ยังไงพวกเราก็ไม่ได้น่าอาย เพราะยังมีเขตฉู่เซียงที่เหมือนกับพวกเรา"

"ผมว่านะ!"

"พี่น้องสองคนของตระกูลหยิง คงจะได้ที่หนึ่งกับที่สอง..."

เขาพูดไปพลาง

แต่จู่ๆ เขาก็พบว่าเหลือแค่เขาคนเดียว

หันกลับไปมอง เห็นคุณปู่ยืนอยู่ห่างออกไปสิบกว่าเมตร

ยืนนิ่ง มองไปทางทิศเหนือ ร่างกายของเขาดูเหมือนจะสั่นเทา

เด็กหนุ่มรู้สึกสงสัย จึงมองไปทางนั้นเช่นกัน

แต่มีหิมะตกหนัก มองไม่เห็นอะไรเลย

ขณะที่เขากำลังจะถาม

เขาก็เห็นร่างหนึ่งปรากฏขึ้นในระยะสายตา

เพราะอยู่ไกลมาก และถูกหิมะบดบัง เขาจึงเห็นแค่เงารางๆ

"เหมือนกับว่าเขากำลังถืออะไรบางอย่างอยู่?" เด็กหนุ่มคิดในใจ

อีกสองสามวินาทีต่อมา

ร่างนั้นก็มาถึงตรงหน้าพวกเขา

แต่ละก้าวก็หลายร้อยเมตร

เด็กหนุ่มเบิกตากว้าง มองอย่างตกตะลึง——

ชายคนนั้นสวมชุดมังกรสีดำ บนหัวสวมมงกุฎจักรพรรดิ มีลูกปัดหยกสีขาวสิบสองเส้นห้อยลงมา ปิดบังใบหน้าของเขา

สายตาของเขามองไปรอบๆ อย่างดูถูก เหมือนกับจักรพรรดิ

ตอนนี้ เขากำลังแบกหม้อขนาดใหญ่ที่สูงเกือบร้อยเมตรไว้ด้วยมือข้างเดียว

บนหม้อมีลวดลายที่ซับซ้อน แค่มองแวบเดียว เด็กหนุ่มก็รู้สึกว่าจิตวิญญาณของเขากำลังสั่นสะเทือน

เขาเห็นตัวอักษรโบราณสองตัว——

หยางโจว!

"หรือว่าจะเป็นคนๆ นั้น?" เด็กหนุ่มตกใจมาก

ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินคุณปู่ตะโกนว่า "อดีตทหารมังกรดำ กองพลที่เก้า หน่วยที่ห้าสิบเอ็ด..."

ร่างนั้นมองมาทางนี้ พูดเบาๆ ว่า "จางหมินสินะ? ฉันจำนายได้ ในสงครามที่ด่านเทียนหยาง นายอยู่ในอันดับที่ 71 ของบัญชีผลงาน ฆ่าศัตรูไป 192 คน"

"กระผม ขอทำความเคารพท่านผู้บัญชาการทหารสูงสุด" ชายชราคุกเข่าลงด้วยความตื่นเต้น

ถึงแม้ว่าตอนนี้

คำเรียกขานนี้จะไม่เหมาะสมแล้ว

แต่คนที่ยังมีชีวิตอยู่ ต่างก็ชอบเรียกเขาว่าท่านผู้บัญชาการทหารสูงสุด

ส่วนเด็กหนุ่มที่อยู่ไกลๆ ก็ตกตะลึงเช่นกัน

สองสามปีมานี้ เขาได้ยินคุณปู่เล่าเรื่องราวของ "ท่านผู้บัญชาการทหารสูงสุด" มากมาย

แต่เขาไม่เคยรู้เลยว่า...

ท่านผู้บัญชาการทหารสูงสุด คือบรรพบุรุษตระกูลหยิง!

"ลุกขึ้นเถอะ"

บรรพบุรุษตระกูลหยิงพูดอย่างจริงจังว่า "ฉันเคยบอกแล้ว กองทัพมังกรดำไม่ต้องคุกเข่า..."

เขามองไปที่เด็กหนุ่มที่อยู่ไม่ไกล แล้วพูดต่อว่า "นี่คือลูกหลานของนายสินะ? ไม่เลว สืบทอดวิชาของเจ้ามา"

พูดจบ

เขาก็เดินผ่านคนทั้งสองไป หยุดอยู่ห่างออกไปหลายร้อยเมตร

เห็นว่าร่างนั้นกำลังจะหายไป ชายชราก็พูดขึ้นมาว่า "ท่านผู้บัญชาการทหารสูงสุด พวกเราจะได้ไปรบที่ต่างมิติอีกไหมครับ? ถึงแม้ว่ากระผมจะชราแล้ว แต่กระผมก็ยังสามารถต่อสู้ได้"

ลมพายุพัดโบก หิมะโปรยปราย

ในขณะที่ร่างที่แบกติ่งขนาดใหญ่นั้นกำลังจะหายไปในพายุหิมะ

ก็มีเสียงที่น่าเกรงขามดังขึ้น "รอคำสั่งของฉัน อีกไม่นาน พวกเราก็จะได้พบกันอีกครั้ง"

"ครับผม!" เสียงของชายชราดังก้องไปทั่วภูเขาไท่ซาน

ครู่หนึ่ง เด็กหนุ่มก็วิ่งเข้าไป ประคองชายชราให้ลุกขึ้น

หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เขาก็ถามด้วยความกังวลว่า "คุณปู่ ท่านจะไปรบอีกแล้วเหรอครับ?"

ชายชรายิ้มอย่างอ่อนโยน ลูบหัวของเด็กหนุ่ม "เก้าเขตแดนไม่ได้สงบสุข สงครามเกิดขึ้นตลอดเวลา ถ้าพวกเราไม่ไปรบ แล้วจะให้พวกเธอไปรบเหรอไง?"

เด็กหนุ่มคนนั้นรู้สึกเศร้าใจ

เขาไม่ได้พูดอะไรต่อ แต่ถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นว่า "คุณปู่ ทำไมบรรพบุรุษตระกูลหยิงถึงแบกติ่งขนาดใหญ่ไว้ครับ?"

"ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่มีคำหนึ่ง เธอต้องรู้จัก..."

"คำอะไรครับ?"

ชายชรามองไปไกลๆ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำว่า "ติงติ่งเจียงซาน!"

(定鼎江山 dìngdǐng jiāngshān ถ้าแปลตรงตัวคือ หม้อติ่งกำหนดแม่น้ำภูเขา แต่ถ้าเป็นความหมายคือ "ทำให้แผ่นดินมั่นคง" หรือ "สถาปนาอาณาจักรให้มั่นคง")