ตอนที่ 27

ซูเสี่ยวหมานที่หลบอยู่ข้างหลังหยางหมิงอวี่เองก็ถูกสยบไว้เช่นกัน เธอเงยหน้าขึ้นมองแผ่นหลังของหยางหมิงอวี่ที่ไม่ได้ดูบึกบึนอะไรมากมาย แต่ในตอนนี้กลับดูน่าพึ่งพาอย่างประหลาด จนเสียงร้องไห้ที่เคยมีถูกกลั้นกลับลงไปอย่างดื้อๆ เลย

นี่แหละคือการบดขยี้ด้วยรัศมีพลัง

ขอยกตัวอย่างที่ไม่ค่อยเหมาะสมสักหน่อยนะ เมื่อหญิงปากร้ายกำลังแผลงฤทธิ์ แล้วมีคนที่ดุดันกว่าและไร้เหตุผลยิ่งกว่า (แน่นอนว่าหยางหมิงอวี่น่ะใช้เหตุผล เพียงแต่ในแง่ของท่าทางนั้นดูไร้เหตุผล) ปรากฏตัวขึ้น ก็สามารถสยบความโอหังของเธอลงได้ในทันทีเลย

ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ปัญญาชนเจอทหาร มีเหตุผลก็พูดกันไม่รู้เรื่อง มันก็คือวิถีแบบนี้แหละ

ในตอนนี้หยางหมิงอวี่ก็คือ "ทหาร" คนนั้นนั่นเอง

“คุณคือแม่ของซูเสี่ยวหมาน ใช่ไหมครับ?” น้ำเสียงของหยางหมิงอวี่เย็นชา ราวกับว่าเขาไม่ใช่ครู แต่เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจยังไงยังงั้นเลย

แม่ของซูเสี่ยวหมานพยักหน้าตามสัญชาตญาณ รัศมีพลังของเธอเพิ่งจะเริ่มฟื้นกลับมา ก็ถูกคำพูดต่อมาของหยางหมิงอวี่ตีจนกระเจิงไปหมดเลย

“ผมคือครูประจำชั้นของเธอ หยางหมิงอวี่ครับ”

ครูประจำชั้นเหรอ?!

คำสามคำนี้มีอานุภาพข่มขวัญตามธรรมชาติสำหรับผู้ปกครองทั่วโลก ต่อให้คุณจะเป็นถึงประธานบริษัทจดทะเบียน หรือต่อให้คุณจะมีอำนาจล้นฟ้า พอได้ยินประโยคที่ว่า “ผมคือครูประจำชั้นของลูกคุณ” ก็ต้องเผลอตัวอ่อนลงครึ่งช่วงตัว และยังต้องปั้นหน้ายิ้มประจบว่า “คุณครูลำบากแย่เลยนะครับ/คะ” อีกด้วย

แม่ของซูเสี่ยวหมานก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น

ศีรษะที่เคยเชิดสูงของเธอเมื่อครู่ลดต่ำลงโดยไม่รู้ตัว รัศมีพลังเหือดหายไปครึ่งหนึ่งในทันทีเลย

หยางหมิงอวี่ไม่เปิดโอกาสให้เธอได้พักหายใจ เขาเริ่มออกคำสั่งต่อไปทันที

เขาหันไปบอกซูเสี่ยวหมานที่ยังคงยืนอึ้งอยู่ข้างหลังก่อนว่า “ไป รินน้ำอุ่นให้แม่ของเธอสักแก้วสิ”

“เอ๊ะ? อ้อ...” ซูเสี่ยวหมานหันหลังเดินไปทางห้องครัวอย่างกับหุ่นยนต์เลย

คำสั่งนี้ดูเหมือนจะเรียบง่าย แต่ความจริงแล้วยิงปืนนัดเดียวได้นกถึงสามตัวเลยนะ

ประการแรก มันทำให้ซูเสี่ยวหมานมีงานที่เป็นรูปธรรมให้ทำ เพื่อดึงเธอออกมาจากอารมณ์ที่ไร้ที่พึ่งพิงนั้นชั่วคราว

ประการที่สอง มันทำให้แม่ลูกแยกห่างจากกันชั่วคราว เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ความขัดแย้งรุนแรงไปกว่าเดิม

ประการที่สาม มันใช้การกระทำที่ “ลูกสาวรินน้ำให้แม่” เพื่อสร้างความสัมพันธ์แม่ลูกที่ปกติขึ้นมาใหม่ในระดับจิตใต้สำนึกน่ะ

เห็นไหมล่ะ นักการศึกษามืออาชีพเนี่ย แม้แต่เรื่องรินน้ำแก้วเดียวก็ยังมีลูกเล่นแพรวพราวได้ขนาดนี้เลย

เมื่อแยกซูเสี่ยวหมานออกไปแล้ว สายตาของหยางหมิงอวี่ก็กลับมาตกอยู่ที่ตัวแม่ของซูเสี่ยวหมานอีกครั้ง

เขาไม่ได้เริ่มเทศนาสั่งสอนยืดยาวในทันที แต่กลับทำสิ่งที่แม่ของซูเสี่ยวหมานคาดไม่ถึงเลยทีเดียว

เขาก้มตัวลง แล้วเริ่มเก็บกวาดความยุ่งเหยิงบนพื้นทีละชิ้นอย่างเงียบๆ เลย

เขาหยิบรูปถ่ายครอบครัวที่กระจัดกระจายอยู่บนพื้นขึ้นมาทีละใบ เป่าฝุ่นออกอย่างระมัดระวัง แล้ววางเรียงกันอย่างเป็นระเบียบไว้ที่มุมหนึ่งของโต๊ะน้ำชา บนรูปถ่ายเหล่านั้นบันทึกช่วงเวลาที่เคยมีความสุขที่สุดของครอบครัวนี้เอาไว้ ไม่ว่าจะเป็นตอนที่ซูเสี่ยวหมานทำพิธีเสี่ยงทายครบวันร้อยวัน รูปถ่ายรวมสามคนพ่อแม่ลูกที่ริมทะเล หรือซูเต๋อตงที่สวมชุดสูทก้าวขึ้นไปยืนบนเวทีรับรางวัลอย่างสง่าผ่าเผย...

ทุกภาพที่ปรากฏช่างเป็นความเปรียบต่างที่ประชดประชันกับความวุ่นวายตรงหน้าเสียเหลือเกิน

จากนั้นเขาก็ไปหาไม้กวาดกับที่ตักผงมา ค่อยๆ กวาดเศษกระจกบนพื้นอย่างละเอียดถี่ถ้วน การกระทำของเขาไม่ได้รวดเร็ว แต่ดูมีระเบียบแบบแผนมากเลย

ตลอดกระบวนการนี้ เขาไม่ได้พูดอะไรออกมาเลยแม้แต่คำเดียว

ทว่าการกระทำที่ไร้เสียงนี้กลับทรงพลังยิ่งกว่าคำพูดใดๆ เสียอีก

แม่ของซูเสี่ยวหมานยืนอึ้งอยู่ที่เดิม มองดูชายหนุ่มแปลกหน้าคนนี้กำลังทำงานในบ้านของเธอที่ควรจะเป็นหน้าที่ของแม่บ้านหรือตัวเธอเองเป็นคนทำ

ความรู้สึกซับซ้อนที่ปนเปกันทั้งความละอาย ความขัดเขิน และความตื้นตันใจ ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นในใจของเธอ

เมื่อซูเสี่ยวหมานถือแก้วน้ำร้อนเดินออกมาจากห้องครัวอย่างกล้าๆ กลัวๆ ห้องรับแขกก็ถูกหยางหมิงอวี่เก็บกวาดไปได้เกือบหมดแล้ว แม้จะยังดูรกรุงรังอยู่บ้าง แต่อย่างน้อยก็ไม่ดูเหมือนที่เกิดภัยพิบัติอีกต่อไป

"เอาให้แม่ของเธอซะ" หยางหมิงอวี่บอกกับซูเสี่ยวหมาน

ซูเสี่ยวหมานยื่นแก้วน้ำไปตรงหน้าผู้เป็นแม่แล้วพูดเสียงเบาว่า "แม่คะ ดื่มน้ำหน่อยค่ะ"

แม่ของซูเสี่ยวหมานรับแก้วน้ำไป ความอุ่นจากน้ำที่ส่งผ่านฝ่ามือช่วยให้ประสาทที่ด้านชาของเธอเริ่มกลับมามีความรู้สึกขึ้นมาบ้าง

เธอมองดูลูกสาวที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกหน้าตรงหน้า แล้วก็หันไปมองครูหนุ่มที่กำลังโยนขวดเหล้าเปล่าขวดสุดท้ายลงถังขยะ ริมฝีปากของเธอขยับเล็กน้อยคล้ายอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่กลับไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นจากตรงไหนดี

ในจังหวะนั้นเอง หยางหมิงอวี่ก็จัดการธุระเสร็จสิ้นเสียที

เขาล้างมือแล้วเดินมาที่หน้าโซฟาแต่ไม่ได้นั่งลง เขาเลือกที่จะยืนในระดับสายตาเดียวกับแม่ของซูเสี่ยวหมานแล้วเริ่มเปิดปากพูด

เขาเอ่ยว่า

"คุณแม่ของเสี่ยวหมานครับ ครูรู้ว่าตอนนี้คุณแม่ต้องรู้สึกแย่มาก เจ็บปวดมาก และสิ้นหวังมากแน่ๆ"

นี่คือการแสดงความเห็นอกเห็นใจ เริ่มจากการยอมรับในอารมณ์ของอีกฝ่ายเพื่อสร้างความไว้วางใจขั้นพื้นฐานในการสื่อสาร

"เมื่อที่บ้านเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันครั้งใหญ่ขนาดนี้ เป็นใครก็อาจจะทำตัวแย่กว่าที่คุณแม่เป็นอยู่ก็ได้ เพราะฉะนั้น ความขาดสติทั้งหมดเมื่อครู่ของแม่ ครูเข้าใจได้ครับ"

นี่คือการยอมรับ การบอกให้อีกฝ่ายรู้ว่าแม้พฤติกรรมนั้นจะไม่เหมาะสม แต่ฉันก็เข้าใจถึงมูลเหตุเบื้องหลังการกระทำนั้น เพื่อขจัดความระแวดระวังในใจของอีกฝ่ายให้หมดสิ้นไป

ขอบตาของแม่ของซูเสี่ยวหมานแดงระเรื่อขึ้นมาทันที

ตั้งแต่เกิดเรื่องจนถึงตอนนี้ นี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้ยินคำว่า "เข้าใจ" จากปากคนนอก

พวกญาติพี่น้องและเพื่อนฝูงของเธอนั้น ถ้าไม่หลบหน้าหนีหายไปเลย ก็โทรศัพท์มาปลอบใจแบบจอมปลอมเพียงไม่กี่คำ ทว่าในคำพูดเหล่านั้นกลับเต็มไปด้วยการสอดรู้สอดเห็น ไม่มีใครเลยที่จะมายืนอยู่ในจุดเดียวกับเธอเพื่อทำความเข้าใจกับพายุอารมณ์ที่โหมกระหน่ำอยู่ในใจเธอตอนนี้จริงๆ

คำพูดง่ายๆ เพียงประโยคเดียวของหยางหมิงอวี่กลับจี้ถูกจุดที่อ่อนไหวและอัดอั้นที่สุดในใจของเธอเข้าอย่างจัง

เมื่อเห็นว่าอารมณ์ของอีกฝ่ายเริ่มอ่อนลงแล้ว หยางหมิงอวี่ก็รู้ว่าถึงเวลาที่จะต้องเข้าสู่ประเด็นสำคัญจริงๆ เสียที

"แต่ว่า" เขาเปลี่ยนประเด็นการพูด แม้น้ำเสียงจะดูนุ่มนวลแต่เนื้อความกลับเฉียบคม "การที่ครูเข้าใจคุณแม่ ไม่ได้หมายความว่าครูจะเห็นด้วยกับการกระทำของคุณแม่นะครับ สิ่งที่คุณแม่ไม่ควรทำที่สุดในตอนนี้คือการใช้แอลกอฮอล์มอมเมาตัวเอง และการระบายความเจ็บปวดของตัวเองไปลงที่เสี่ยวหมาน"

ใบหน้าของแม่ของซูเสี่ยวหมานซีดลงเล็กน้อย

หยางหมิงอวี่ไม่เปิดโอกาสให้เธอได้โต้แย้ง และกล่าวต่อไปว่า

"ตอนนี้ คนที่ต้องการคุณแม่ที่สุดในบ้านหลังนี้ไม่ใช่ใครอื่น แต่คือเสี่ยวหมานครับ เธออายุแค่สิบเจ็ดปี วันนี้เธอต้องแบกรับแรงกดดันในโรงเรียนที่อาจจะหนักหนาสาหัสกว่าที่คุณแม่คิดไว้มากนัก สิ่งที่เธอต้องการเมื่อกลับมาถึงบ้าน ไม่ใช่แม่ที่อ่อนแอกว่าเธอและต้องการคนปลอบใจยิ่งกว่าเธอ แต่เป็นที่พึ่งพิงอันแข็งแกร่งที่สามารถบอกกับเธอได้ว่า 'ไม่ต้องกลัวนะลูก มีแม่อยู่ตรงนี้'"

"คุณแม่เป็นที่พึ่งเพียงหนึ่งเดียวของเธอในตอนนี้แล้วนะครับ ถ้าคุณแม่ล้มลงไปอีกคน แล้วเธอจะทำยังไง?"

ใช่แล้ว ฉันเป็นแม่คนนี่นา

ฉันทำได้ยังไงกัน... ฉันทำลงไปได้ยังไงในตอนที่ลูกสาวต้องการฉันมากที่สุด แต่ฉันกลับทำตัวเหมือนคนบ้าไปทำร้ายเธอเสียอย่างนั้น?

แม่ของซูเสี่ยวหมานมองดูลูกสาวที่ยืนก้มหน้าร้องไห้อยู่เงียบๆ ข้างๆ ในใจก็พลันเกิดความรู้สึกผิดและละอายใจพุ่งพล่านขึ้นมา

หยางหมิงอวี่รู้ดีว่า จังหวะเวลาเกือบจะได้ที่แล้ว

ดังนั้นเขาจึงกล่าวต่อไป

“ตอนนี้นายกเทศมนตรีซูอยู่ข้างใน พวกเราไม่รู้ว่าสถานการณ์ที่เขาเผชิญอยู่จริงๆ เป็นอย่างไร แต่ฉันคิดว่าสิ่งที่เขาเป็นห่วงและตัดใจไม่ลงที่สุดในตอนนี้ คงไม่ใช่ตำแหน่งหน้าที่ หรืออนาคตของตัวเองหรอก แต่น่าจะเป็นพวกคุณมากกว่า”

“สิ่งที่เขาอยากเห็นที่สุด จะต้องเป็นภรรยาที่เข้มแข็ง มีสติ และสามารถประคับประคองบ้านหลังนี้ไว้ได้ กับลูกสาวที่แม้จะพบเจอกับมรสุมชีวิต แต่ก็ยังไม่ยอมแพ้และตั้งใจเล่าเรียน ไม่ใช่สภาพอย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ ที่คนหนึ่งเมามายไม่ได้สติ ส่วนอีกคนก็เอาแต่ร้องไห้จนน้ำตานองหน้าแบบนี้เลย”

“ความหดหู่และการอาละวาดคลุ้มคลั่งของคุณในตอนนี้ไม่ได้ช่วยเขาเลยแม้แต่นิดเดียว แต่มันกลับเป็นการเพิ่มภาระและความเจ็บปวดทางจิตใจให้เขามากขึ้นเป็นร้อยเท่าพันเท่าเลยนะ”

แววตาของแม่ของซูเสี่ยวหมานเริ่มกลับมามีความรู้สึกนึกคิดที่เปี่ยมไปด้วยสติอีกครั้ง

แก้วน้ำในมือของเธอไม่มีอาการสั่นอีกต่อไป

เธอมองไปยังหยางหมิงอวี่ด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยอารมณ์อันซับซ้อน เธอไม่เข้าใจเลยจริงๆ ว่าทำไมชายหนุ่มตรงคนที่ดูอายุเพียงยี่สิบต้นๆ คนนี้ ถึงได้มองทะลุปรุโปร่งถึงธาตุแท้ของมนุษย์ และพูดจาได้แทงใจดำขนาดนี้เลย

หยางหมิงอวี่รู้ดีว่าจุดประสงค์ของเขาบรรลุผลแล้ว

หากพูดมากกว่านี้ก็จะกลายเป็นมากเกินความจำเป็นไปเสียเปล่าๆ

เขาเหลือบมองนาฬิกาแล้วพูดว่า “คุณแม่ของเสี่ยวหมาน เสี่ยวหมาน ภารกิจของครูเสร็จสิ้นแล้ว สิ่งที่ครูทำได้ก็คือการคืนแม่ที่เริ่มได้สติและลูกสาวที่ปลอดภัยกลับไปให้แก่กันและกัน”

เขาชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะเสริมว่า “ครูจะให้เวลาพวกคุณหนึ่งคืนเพื่อพูดคุยกันดีๆ ไม่ใช่ในฐานะศัตรูที่คอยโทษกันไปมา แต่ในฐานะแม่ลูกที่ต้องพึ่งพากันและกัน”

“พรุ่งนี้ครูจะมาที่นี่อีกครั้ง ถึงตอนนั้นครูหวังว่าจะได้เห็นครอบครัวที่พร้อมจะสู้ไปด้วยกันนะ”

พูดจบเขาก็ไม่รั้งอยู่อีกต่อไป หมุนตัวเดินตรงไปยังประตูบ้าน

เมื่อถึงประตู เขาก็หยุดชะงักแล้วหันกลับมาพูดอีกประโยคหนึ่งว่า

“อ้อ จริงด้วย หน้าต่างห้องรับแขกควรเปิดระบายอากาศหน่อยนะ กลิ่นเหล้าแรงเกินไปมันไม่ดีต่อสุขภาพหรอก”

พูดจบเขาก็เปิดประตูเดินออกไป และไม่ลืมที่จะปิดประตูให้พวกเธออย่างเบามือ

ภายในห้องรับแขก เหลือเพียงสองแม่ลูกตระกูลซูที่มองหน้ากันไปมา

การทะเลาะเบาะแว้งที่รุนแรงจนน่าหวาดเสียวเมื่อครู่ ราวกับเป็นเพียงความฝันที่ไม่ใช่เรื่องจริง

แม่ของซูเสี่ยวหมานมองดูห้องรับแขกที่หยางหมิงอวี่เก็บกวาดจนดูสะอาดตาขึ้นมาก แล้วก้มลงมองแก้วน้ำในมือที่ยังมีควันลอยกรุ่นอยู่ สุดท้ายสายตาของเธอก็ไปหยุดอยู่ที่ใบหน้าของลูกสาวที่มีคราบน้ำตาติดอยู่

คำพูดของหยางหมิงอวี่พรั่งพรูดังก้องอยู่ในหัวของเธอ

“ตอนนี้คุณคือที่พึ่งเพียงคนเดียวของเธอแล้วนะ”

“ครูหวังว่าจะได้เห็นครอบครัวที่พร้อมจะสู้ไปด้วยกัน”

เธอก้าวเดินไปตรงหน้าลูกสาวอย่างช้าๆ แล้วยื่นมือออกไปเช็ดน้ำตาบนใบหน้าของลูกสาว

จากนั้นเธอก็โอบกอดลูกสาวเข้าสู่อ้อมอกอย่างแน่นหนา